Das schreibt die nationale und internationale Presse über uns

Pressearchiv 2024

8/9 2024

Betriebs Technik

Fachchinesisch in Schweißersprache übersetzen

Durchschnittlich fallen etwa 50 Prozent des Aufwands beim WIG-Schweißen auf nachgelagerte Prüf- und Nacharbeiten. Bei höheren Qualitätsanforderungen steigt der Anteil dieser Arbeitsschritte schnell auf zwei Drittel des Produktionsprozesses, da engere Prüfungszyklen und aufwendigere Reparaturschweißungen erforderlich sein können. Dabei kann der Aufwand durch die Auswahl der Parameter des Schutzgases deutlich reduziert werden. Quelle: Betriebs Technik 8/9 2024